Saturday, June 27, 2020

Trump-Putin: The Lost Translator's Notes (Vol. 5)


Washington-Moscow
June 26, 2020

Trump:  Vlad?  Are you there?
Putin:  Yes, Donald.
Trump:  Hi Vlad – and by the way, I just want say again how cool it is that you let me call you Vlad.
Putin:  I know.  Please Donald, get on with it, I’m a busy man.
Trump:  [Nervously] Well, Vlad, I know that – thanks again for taking my call.  You see, Vlad, … um, um
Putin:  Spit it out Donald, what do you want?
Trump:  I hate to even mention it, but, some of me people are telling me that your people are paying the Taliban to kill our soldiers in Afghanistan.  Crazy, right?
Putin:  [Tersely]  Are you accusing me of something, Donald?
Trump:  Me?  No.  No!  It’s just, the press got wind of this crazy rumor, and now people are asking if it’s true.  It’s not, right?
Putin:  I told you to take care of that press of yours, didn’t I, Donald?
Trump:  Yeah, well, I was just getting to that when this whole Chinese flu thing started.  So, can I tell them it’s not true?  It would really help me with this election we have coming up.
Putin:  Answer me this Donald, are we friends?
Trump:  Well, yeah, I mean, you bet we are!
Putin:  And is this the kind of thing that one friend would do to another?
Trump:  No sir.
Putin:  Well, tell your press that.
Trump:  Okay, but does that mean ….
Putin:  Donald, I need to go.  Goodbye.
Trump:  Wait, Vlad!  Melania sends her best.
Putin:  I know that, Donald.  [Line goes dead]
Pompeo:  Well, Mr. President, did he deny it?
Trump:  I think so.

No comments:

Post a Comment